Mónica Alves

O Teatro Nacional de Ópea e Ballet da Geórgia foi fundado em 1851 e é conhecido pelas suas performances de classe mundial de ópera, balé e música clássica.🎭 O edifício do teatro é uma obra arquitetónica que vale por si só, já que tem uma fachada majestosa.😍👏❤️🌏 Além disso, o teatro tem uma rica história e é palco de muitas estreias de óperas e balés georgianos, bem como performances de artistas internacionais. Por ser um importante centro cultural em Tbilisi, vale a pena comprar um bilhete para assistir, pelo menos, a uma das produções de ópera, balé ou concertos de música clássica. Durante a noite o edifício do Teatro Nacional de Ópera e Ballet da Geórgia fica iluminado, o que é ainda mais uma razão para explorar esta zona de Tbilisi. 👉 Guarde o post para mais tarde. 🙏 #sapoviagens #passaportenobolso #Georgia #viajarépreciso #ilovegeorgia #iatipelomundo ----- The Georgian National Opera and Ballet Theater was founded in 1851 and is known for its world-class performances of opera, ballet, and classical music. 🎭 The theater building itself is an architectural masterpiece, boasting a majestic facade. 😍👏❤️🌏 Furthermore, the theater has a rich history and has been the stage for many premieres of Georgian operas and ballets, as well as performances by international artists. As an important cultural center in Tbilisi, it's worth buying a ticket to attend at least one of the opera, ballet, or classical music productions. At night, the building of the Georgian National Opera and Ballet Theater is illuminated, providing even more reason to explore this area of Tbilisi. 👉 Save this post for later. 🙏 #EmotionsAreGeorgia #GeorgiaTravel #TraverseInGeorgia #Traverse24

Numa altura em que os cafés parecem ter saído de uma fábrica, já que são todos iguais ou muito semelhantes, foi com entusiasmo que me falaram do Linville. 😍👏❤️🌏 A melhor forma que tenho para lhe descrever este lugar é dizer-lhe que o Linville tem um ar de loja de antiguidades. Ou, então, a casa de uma tia-avó rica! 💼🏡 No bom sentido, que é como dizer que podemos encontrar preciosidades a qualquer momento. 💎 Neste caso, as relíquias tomam a forma de fatias de strudel de maçã e café fumegante em chavenas decoradas com florzinhas. 🍰☕🌸 Não foi estranheza que percebi que o Lindville não sofreu nenhuma alteração, pelo menos, nos últimos 10 anos. Afinal, porquê alterar algo tão único e especial?🤔👌 👉 Guarde este post para mais tarde! #EmotionsAreGeorgia #GeorgiaTravel #TraverseInGeorgia #Traverse24 ------ At a time when cafes seem to have come out of a factory, as they are all the same or very similar, I was excitedly told about Linville. 😍👏❤️🌏 The best way I have to describe this place to you is to say that Linville has the air of an antique shop. Or, the house of a wealthy great-aunt! 💼🏡 In a good way, which is to say that we can find treasures at any moment. 💎 In this case, the relics take the form of slices of apple strudel and steaming coffee in cups decorated with little flowers. 🍰☕🌸 It was no surprise that I realized Linville has undergone no changes, at least, in the last 10 years. After all, why change something so unique and special? 🤔👌 👉 Save this post for later! #passaportenobolso #Georgia #viajarépreciso #ilovegeorgia #CafeLove

Na década de 1950, construíram o edifício da Academia de Artes de Tbilisi, e rapidamente tornou-se num monumento singular do património cultural deste país.😍👏❤️🌏 Isto porque mostra a arte dos mestres Qajar, inspirada nos monumentais palácios do Irão. Assim, ao longo de algumas salas, é possível apreciar os detalhes e riqueza das decorações típicas destes palácios orientais, como por exemplo nos salões com espelhos. Não é muito grande o Museu da Academia de Artes de Tbilisi, mas certamente que vale a pena dedicar um par de horas de olhar atento em cada detalhe desta intricada obra de arte. 👉 Guarde este post para mais tarde. 🙏 #sapoviagens #passaportenobolso #Georgia #viajarépreciso #ilovegeorgia #iatipelomundo ----- In the 1950s, the Tbilisi Academy of Arts building was constructed, quickly becoming a unique monument to the cultural heritage of this country. 😍👏❤️🌏 This is because it showcases the art of the Qajar masters, inspired by the monumental palaces of Iran. Throughout some of the rooms, you can appreciate the details and richness of the typical decorations of these Eastern palaces, such as in the mirrored halls. The Tbilisi Academy of Arts Museum isn't very large, but it's definitely worth dedicating a couple of hours to carefully observe every detail of this intricate work of art. 👉 Save this post for later. 🙏 #EmotionsAreGeorgia #GeorgiaTravel #TraverseInGeorgia #Traverse24

O restaurante Shavi Lomi, que os locais adoram e os turistas quase desconhecem, nem sequer tem letreiro à porta. Não é preciso letreiro, porque toda a gente conhece o restaurante. 😍👏❤️🌏 Um dos pratos mais típicos no Shavi Lomi é o Bazhe, um molho tipicamente georgiano cujo ingrediente principal é a noz. Acompanha com ghomi, uma espécie de puré feito com farinha de milho. Já agora, Shavi Lomi siginifca leão negro e o restaurante funciona numa casa tradicional georgiana, ou seja, com o chão de madeira original e tetos pintados como era antigamente. Além de a comida ser muito saborosa, ir ao Shavi Lomi é uma experiência e tanto! Que festa! 👉 Guarde este post para mais tarde! #EmotionsAreGeorgia #GeorgiaTravel #TraverseInGeorgia #Traverse24 ----- The Shavi Lomi restaurant, beloved by locals and almost unknown to tourists, doesn't even have a sign at the door. There's no need for a sign because everyone knows the restaurant. 😍👏❤️🌏 One of the most typical dishes at Shavi Lomi is Bazhe, a typically Georgian sauce whose main ingredient is walnut. It's accompanied by ghomi, a kind of mashed made with cornmeal. By the way, Shavi Lomi means black lion, and the restaurant operates in a traditional Georgian house, with original wooden floors and ceilings painted as they used to be. Besides the food being very tasty, going to Shavi Lomi is quite an experience! What a celebration! 👉 Save this post for later! #passaportenobolso #Georgia #viajarépreciso #ilovegeorgia #foodtour

Quem é fã de Banksy? Vi uma coleção do controverso artista britânico em Tbilisi e gostei bastante! 😍👏❤️🌏 👉 Guarde o post para mais tarde. 🙏 #sapoviagens #passaportenobolso #Georgia #viajarépreciso #ilovegeorgia #iatipelomundo #Banksy ----- Who's a Banksy fan? I saw a collection of works by the controversial British artist in Tbilisi and really enjoyed it! 😍👏❤️🌏 👉 Save the post for later. 🙏 #EmotionsAreGeorgia #GeorgiaTravel #TraverseInGeorgia #Traverse24

Para experimentar comida tradicional georgiana recomendo o restaurante Pirosmani's dukani, em Tbilisi 😍👏❤️🌏 Posso dizer que tanto os badriani, como o adjarian khachapuri, khinkali e mtsvadi estavam muito bons! Conhece algum destes prato? 👉 Guarde este post para mais tarde! #EmotionsAreGeorgia #GeorgiaTravel #TraverseInGeorgia #Traverse24 ----- To try traditional Georgian food, I recommend Pirosmani's dukani restaurant, in Tbilisi. 😍👏❤️🌏 I can say that both the badriani, khachapuri, khinkali, and mtsvadi were very good! Have you tried any of these dishes? 👉 Save this post for later! #passaportenobolso #Georgia #viajarépreciso #ilovegeorgia #foodtour

🔴🔺O Museu Georgiano de Belas Artes foi fundado em 1920 e tem uma coleção de obras de arte deveras interessante, que abrange diferentes estilos e períodos. Assim, ao longo das galerias do museu pode apreciar não só pinturas, mas também esculturas, gravuras, desenhos e outras formas de arte, tanto de artistas georgianos de renome, como de artistas estrangeiros.😍👏❤️🌏 Além da coleção permanente, o Museu Georgiano de Belas Artes também tem coleções temporárias. 👉 Guarde o post para mais tarde. 🙏 #sapoviagens #passaportenobolso #Georgia #viajarépreciso #ilovegeorgia #iatipelomundo ----- 🔴🔺 The Georgian Museum of Fine Arts was founded in 1920 and boasts a truly interesting collection of artworks spanning different styles and periods. Throughout the museum's galleries, you can admire not only paintings but also sculptures, engravings, drawings, and other forms of art, both by renowned Georgian artists and foreign artists. 😍👏❤️🌏 In addition to the permanent collection, the Georgian Museum of Fine Arts also hosts temporary exhibitions. 👉 Save the post for later. 🙏 #EmotionsAreGeorgia #GeorgiaTravel #TraverseInGeorgia #Traverse24

Para um almoço descontraído, recomendo uma ida ao Amo Rame. Ambiente calmo e comida saborosa como se quer, não muito longe do centro de Tbilisi, na Geórgia. 😍👏❤️🌏 Espreite a última imagem para ver a ementa com preços!📸💰 👉 Guarde este post para mais tarde! #EmotionsAreGeorgia #GeorgiaTravel #TraverseInGeorgia #Traverse24 ------ For a relaxed lunch, I recommend a visit to Amo Rame. Calm atmosphere and tasty food, just as you'd like, not far from the center of Tbilisi, Georgia.😍👏❤️🌏 Check out the last picture to see the menu with prices! 📸💰 👉 Save this post for later! #passaportenobolso #Georgia #viajarépreciso #ilovegeorgia #foodtour

Sabia que em Tbilisi há um Museu da Ocupação Soviética? ⭕🟠🟡⚫ Mostra como foi viver na Geórgia entre 1921 e 1991 através de fotografias e vídeos. Também pode ver mapas, equipamento de guerra e outros artigos históricos. A não perder quando visitar o país! 👉 Guarde o post para mais tarde. 🙏 #sapoviagens #passaportenobolso #Georgia #viajarépreciso #ilovegeorgia #iatipelomundo #museum ----- Did you know that in Tbilisi there's a Museum of Soviet Occupation? ⭕🟠🟡⚫ It showcases what it was like to live in Georgia between 1921 and 1991 through photographs and videos. You can also see maps, war equipment, and other historical items. A must-visit when exploring the country! 👉 Save this post for later🙏 #EmotionsAreGeorgia #GeorgiaTravel #TraverseInGeorgia #Traverse24

Já provou Churchkhela? 😍👏❤️🌏 👀 🍇A Churchkhela é o doce "nacional" da Geórgia, feito com sumo de uva, nozes e farinha, transformados em "colares" que são deixados secar ao sol. Embora o tradicional seja com nozes, também podem ser usados outros frutos secos. 👉 Guarde este post para mais tarde! se gosta de explorar sabores únicos! #Churchkhela #DoceGeorgiano #TradiçãoCulinária #GeórgiaEncantadora 🇬🇪🍬 #EmotionsAreGeorgia #GeorgiaTravel #TraverseInGeorgia #Traverse24 ----- Have you tried Churchkhela? 😍👏❤️🌏 👀 🍇 Churchkhela is Georgia's "national" sweet, made with grape juice, nuts, and flour, transformed into "necklaces" and left to dry in the sun. Although traditionally made with walnuts, other nuts can also be used. 👉 Save this post for later if you enjoy exploring unique flavors! #sapoviagens #passaportenobolso #Georgia #viajarépreciso #ilovegeorgia #iatipelomundo

A Georgian National Gallery também é conhecida como Tbilisi Art Gallery.😍👏❤️🌏 O edifício da galeria remonta ao ano de 1888 e teve como arquiteto Albert Salzmann, que se inspirou no Palazzo Delle Esposizioni de Roma. O museu tem uma vasta coleção de arte georgiana, desde artefatos históricos até obras de arte contemporânea. Localizado no centro de Tbilisi, as exposições na galeria incluem pintura, escultura, arte aplicada e muito mais. Mas o mais importante, é realmente o Tesouro, uma coleção de peças raras e antigas como colares e pulseiras de ouro e prata. 👉 Guarde o post para mais tarde. 🙏 #sapoviagens #passaportenobolso #Georgia #viajarépreciso #ilovegeorgia #iatipelomundo ----- The Georgian National Gallery is also known as the Tbilisi Art Gallery. 😍👏❤️🌏 The gallery building dates back to 1888 and was designed by architect Albert Salzmann, who drew inspiration from the Palazzo Delle Esposizioni in Rome. The museum boasts a vast collection of Georgian art, ranging from historical artifacts to contemporary works. Located in the heart of Tbilisi, the gallery's exhibitions include painting, sculpture, applied art, and much more. But perhaps most importantly, there's the Treasury, housing a collection of rare and ancient pieces like gold and silver necklaces and bracelets. 👉 Save the post for later. 🙏 #EmotionsAreGeorgia #GeorgiaTravel #TraverseInGeorgia #Traverse24

Não há nada como desfrutar dos banhos sulfúricos de Tbilisi – uma experiência que, na minha opinião, todos os viajantes na Geórgia deveriam ter. E se puder acrescentar um momento de luxo, ainda melhor! Localizados no bairro Abanotubani, é quase impossível não passar pelos banhos Chreli-Abano, também conhecidos como Orbeliani Baths, na zona antiga de Tbilisi. Por estes banhos sulfúricos passaram reis, poetas, músicos e outras celebridades. Também são frequentados por comuns mortais, ou seja, as termas e os banhos sulfúricos são locais acessíveis a todos. As cúpulas de tijolo vermelho acastanhado com chaminés fumegantes não passam despercebidas, bem como o majestoso edifício ricamente decorado com azulejos coloridos e inspirado nos banhos tradicionais persas. 👉 Guarde o post para mais tarde. 🙏 #sapoviagens #passaportenobolso #Georgia #viajarépreciso #ilovegeorgia #iatipelomundo ----- There's nothing quite like enjoying the sulphur baths of Tbilisi – an experience that, in my opinion, every traveler in Georgia should have. And if you can add a moment of luxury, even better! Located in the Abanotubani district, it's almost impossible not to come across the Chreli-Abano baths, also known as Orbeliani Baths, in the old town area of Tbilisi. Kings, poets, musicians, and other celebrities have passed through these sulphur baths. They are also frequented by ordinary people, meaning the sulphur baths are accessible to everyone. The reddish-brown brick domes with smoking chimneys are hard to miss, as well as the majestic building richly decorated with colorful tiles and inspired by traditional Persian baths. 👉 Save the post for later. 🙏 #EmotionsAreGeorgia #GeorgiaTravel #TraverseInGeorgia #Traverse24 #viajarfazbem

🔵O Mar de Tbilisi... que de mar tem pouco, já que é um lago artificial. Fica nos arredores da capital da Geórgia, não muito longe do Monumento Crónica de Geórgia. 😍👏❤️🌏 Já conhecia? Guarde este post para mais tarde! #sapoviagens #passaportenobolso #Georgia #viajarépreciso #ilovegeorgia #iatipelomundo ----- 🔵The Tbilisi sea... which is an artificial lake. Located on the outskirts of the capital of Georgia, not far from the Chronicles of Georgia monument. 😍👏❤️🌏 Have you visited before? Save this post for later! #EmotionsAreGeorgia #GeorgiaTravel #TraverseInGeorgia #Traverse24

🔴Crónica de Geórgia é um monumento em pedra e bronze, localizado nos arredores de Tbilisi, a capital da Geórgia. 😍👏❤️🌏 Esta obra de autoria do escultor Zurab Tsereteli é de 1985, apesar de a construção ter sido interrompida, por falta de fundos. Devo dizer que no início achei estranho visitar um monumento que ainda não estava concluído, mas quando cheguei ao local, percebi imediatamente porque tantos visitantes se deslocam para aqui… É que o monumento é imenso, colossal até! Divide-se em duas partes separadas por uma longa escadaria, sendo que a parte inferior é dedicada à história do cristianismo, e a parte superior à história da Geórgia. Algumas histórias retratadas no monumento são a chegada de Santa Nino à Geórgia, antes conhecida como Ibérica, e ainda a história de uma mulher curandeira que tinha conhecimento de ervas e poções e foi punida com fogueira por ser considerada bruxa. Também se vêem inscrições em alfabeto georgiano, que apesar de serem esteticamente muito bonitas, como não conheço a linguagem, não consegui perceber o que querem dizer. 👉 Guarde o post para mais tarde. 🙏 #sapoviagens #passaportenobolso #Georgia #viajarépreciso #ilovegeorgia #iatipelomundo ----- 🔴The Chronicles of Georgia is a monument in stone and bronze, located on the outskirts of Tbilisi, the capital of Georgia.😍👏❤️🌏 This work by sculptor Zurab Tsereteli dates back to 1985, although it remains unfinished due to lack of funds. I must say, at first, I found it strange to visit a monument that was still unfinished, but when I arrived, I immediately understood why so many visitors come here… It's because the monument is immense, colossal even! It is divided into two parts separated by a long staircase, with the lower part dedicated to the history of Christianity and the upper part to the history of Georgia. You can also see inscriptions in the Georgian alphabet, which, although aesthetically beautiful, I couldn't understand as I don't know the language. 👉 Save the post for later. 🙏 #EmotionsAreGeorgia #GeorgiaTravel #TraverseInGeorgia #Traverse24